1) вървя нататък, продължавам, не преставам, не прекъсвам; ~ on with your work продължете си работата; he went on to give me the details след това той започна да ми разказва подробностите; 2) разг. постъпвам, действам, държа се; I don’t like the way you’re ~ing on не ми харесва начина по който се държиш; she went on dreadfully тя постъпи ужасно; 3) става, върши се, води се, прави се; a big argument was ~ing on водеше се голям спор; there’s war ~ing on thirty miles from here на тридесет мили от тук се води война; 4) ставам, по мярка съм (за дрехи, обувки и пр.); 5) светвам (за светлина); 6) сп. започвам да играя, влизам в игра; 7) карам, преживявам, справям се, оправям се, смогвам; how did you ~ on in your examination? как се справи с (изкара) изпита? to ~ on to (пре)минавам към; to ~ on for наближавам (възраст, време); he is ~ing on for fifty той наближава петдесетте; to ~ on at нахвърлям се на, наругавам; основавам се на, водя се по; what evidence are you ~ing on? на какви доказателства се основаваш? to ~ much on съгласявам се; приемам, одобрявам; • ~ on! разг. глупости;