= гра̀бвам гл. snatch (up), grab, grasp (at); seize, whip up (
и нож,
револвер); snap up (
и за звяр); (
отнемам насилствено) snatch away; (
отнасям
за болест,
смърт) carry off; (
шапка
за вятър) snatch off, take; (
награда и пр.)
разг. snaffle;
~ в ръцете си catch in o.’s arms;
~ нечие внимание grab/grip s.o.’s attention;
~ оръжие take up arms, fly/rush to arms;
~ от ръцете на snatch out of the hands/from the grasp of;
~ телефонната слушалка snatch up the receiver;
~ се разг. (отивам някъде) up and go; • актьорът грабна публиката the audience was carried away/was swept off its feet by the actor; the actor gripped the public; идеята ме грабна I was fetched by the idea; книгата не ме грабна the book didn’t grip me; работата го грабна he became engrossed in his work.