гл.
1. cover, screen, hide; (
гледка) block, shut out, obstruct, intercept; (
светлината) shut out, obstruct;
~ лицето си с ръце bury o.’s face in o.’s hands;
~ от погледа screen from view;
закриваш ми светлината you are (standing) in my light;
2. (
засланям) cover, shelter, protect;
3. (
прикривам) conceal, cover up;
4. (
прекратявам) close (down), discontinue; (
заседание) close; (
изложба,
предприятие) close down; (
бизнес и) fold;
~ дебатите break off/wind up the debates;
~ сметка (
в банка) close an account;
~ събрание и пр. declare a meeting etc. closed;
~ се воен. take cover; • сезонът се закри the season is over; слънцето се закри the sun has gone down.