м., -ове, (два) ку̀рса 1. (посока) course, direction; path; (на самолет) heading; вземам ~ на север set/steer a northerly course, steer north; държа ~а keep/hold o.’s course; определям ~а към мор. lay/set a course for; променям ~а (на кораб) put about; променям ~а си change o.’s course, tack;
2. (път) course, route;
3. (пътуване — на кола и пр.) run; правя ~ове (за автобус) ply (between, from … to); при следващия ~ on the next run;
4. (политика, насока) course, policy, line; вземам/приемам ~ на adopt a course/policy of; държа твърд ~ steer/tread a steady course; take a strong/hard line; нов ~ new line; той винаги държи твърд ~ he is a hard-liner;
5. (обучение, времетраене, учебник, група обучавани) course (по in); интензивен ~ разг. crammer; crash course; летни университетски ~ове summer school; практически ~ по practical classes in; студенти от втори ~ students in the second course, second year students;
6. (валутен) rate (of exchange), course of exchange; ~ “купува” buying rate/quotation; ~ на акциите stock/share quotation; ~ при затваряне closing rate; ~ “продава” selling rate/quotation; • в ~ съм know all about it, be well-informed.