гл
1. manger, consommer;
2. прен a) (прахосвам) dépenser, gaspiller; б) (присвоявам u прахосвам чуждото) dilapider; в) (погубвам) perdre, ruiner; г) ~ думите manger (mâchonner) ses mots; ~ буквите mal former ses lettres; ~ ce (много ce ядосвам) se ronger, se torturer, se faire du mauvais sang (de la bile); нар se manger les sangs ◊ ~ плесница recevoir (encaisser) une gifle; това му изяде главата c’est ce qui l’a perdu; ~ някого c парцалите a) tancer, morigéner, engueuler qn; б) dire pis que pendre de qn; ~ c очи dévorer des yeux.