мн. ч. гърда ж, поет гръд ж
1. (гръден кош) poitrine f;
2. мед thorax m, torse m;
3. (женска гръд, бюст) sein m, mamelle f, gorge f; разг nichon m; тя беше с детето си на ~ elle était avec son enfant à la mamelle, elle donnait le sein à son enfant; (за мъжки) широки ~ large poitrine (forte carrure); космати ~ poitrine vélue; имам слаби ~ avoir une poitrine maigre (étroite, creuse); avoir les bronches délicates, être sujet de rhumes de poitrine; дишам с пълни ~ respirer à pleine poitrine (à pleins poumons); притискам, люлея някого на ~те си presser (étreindre, tenir) qn à sa poitrine; bercer qn contre sa poitrine (contre son cœur); скръствам ръце на ~ croiser les bras (les mains) sur la poitrine; издувам си ~те bomber la poitrine (le torse); телешки, овнешки ~ poitrine de veau, de mouton; ~ на кон poitrail m.