ж
1. guerre f; по време на en temps de guerre; обявявам ~ déclarer la guerre; отивам на ~ partir (s’en aller) en guerre; aller à la guerre; ~ до смърт, докрай guerre à mort (à outrance). Първата световна ~ la grande (première) guerre mondiale; Втората светов-на ~ la seconde guerre mondiale; Троянската ~ la guerre de Troie; агресивна ~ guerre d’agression (de conquête, d’hégémonie); атомна ~ guerre atomique; бактериологична ~ guerre bactériologique; въздушна ~ guerre aérienne; въздушно-морска ~ guerre aéronavale; гражданска (междуособна) ~ guerre civile, guerre intestine; колониална ~ guerre coloniale; (не)справедлива ~ guerre (in)juste; освободителна ~ guerre de libération; отбранителна ~ guerre de défense; партизанска ~ guérilla f, guerre de partisans (d’escarmouches, de harcèlement); подводна ~ guerre sousmarine; позиционна ~ guerre de positions (de tranchées, de siège); предпазна ~ guerre préventive; религиозна ~ guerre de religion ◊   на нерви, студена ~ guerre de nerfs, guerre froide.