I. n
1. бебе, дете(нце), рожба, чедо, кърмаче, пеленаче; war ~ (извънбрачно) дете, родено по време на война; новопроизведен офицер; новобранец; the ~ of the family изтърсак, галено дете в семейството;
2. малко на животно; ~ bird птиче;
3. дете; глупав (наивен, неопитен, доверчив, наивен, непокварен) човек; a regular ~ същинско дете;
4. attr малък; ~ boy момченце; ~ bond облигация с номинал под $ 100; ~ bonus детски надбавки; ~ tooth млечен зъб; ~ talk детски говор;
5. мила, скъпа, пиле (като обръщение);
6. тех. противотежест; • to carry (hold) the ~ прен. опирам пешкира; сърбам нечия попара; to look babies in s.o.’s eyes гледам нежно в очите; to pass the ~ бягам от отговорност, прехвърлям отговорността на друг; to play the ~ върша детинщини, правя се на дете; to send a ~ on an errand пращам за зелен хайвер; to throw the ~ out with the bath water изгарям дюшека заради бълхата; покрай сухото гори и мокрото; to give s.o. a ~ връзвам ръцете на, стоварвам върху някого неприятна задача; his new ~ последната му мания; sugar ~ гадже;
II. v глезя, отнасям се благосклонно към.