предл.
1. (подобен на) like; (при сравнение) like, as; (след прил.) as … as; бледен ~ платно as pale as a ghost, as white as a sheet; не мога да го направя ~ тебе I can’t do it like you/as you do it;
2. (в качеството си на) as; ~ последно средство as a last resort; ~ правило as a rule; ~ такъв as such;
3. (при изреждане) such as; в такива страни ~ България in such countries as Bulgaria; • Г ~ Габрово G for Gabrovo.
съюз
1. (докато, по време на) as, while (или pr. p.); ~ пресичате улицата (while) crossing the street;
2. (когато) when; (когато и да е) when(ever); ~ го видя, си спомням when(ever) I see him, I remember;
3. (след като) after, on (c ger. или само pr. p.); ~ каза това, той си отиде (after) saying that, he went away; having said that, he went away; ~ пристигнахме, му се обадихме по телефона on arriving we rang him up; щом ~ as soon as;
4. (причина: и тъй ~, щом ~) as, since, because; since, if;
5. (начин) by (c ger. или само pr. p.); той вървеше, ~ се подпираше на ръката на сина си he walked leaning on his son’s arm; • ~ е така this being so, since/as this is so; ~ на шега as if in jest; ~ че (ли), ~ да as if/though; прави се ~ че ли нищо не знае he behaves as if he knew nothing.