ж., -и oven; техн. furnace; батерия от ~и combination oven; висока/доменна ~ метал. blast-furnace; двукамерна ~ pair furnace; електродъгова ~ arc furnace; етажна ~ shelf oven; камерна ~ box furnace; коксова ~ метал. coke oven; кремационна ~ incinerator; малка ~ calefactor; мартенова ~ метал. an open-hearth furnace; паля ~та heat the oven; ~ за негасена вар lime-kiln; ~ за печене на гледжосани керамични изделия glaze-kiln; ~ на локомотив fire-box; ~ с вана tank furnace; ~ с водно охлаждане water-jacketed furnace; ретортна ~ retort oven; рингова ~ a ring kiln; слаба/силна ~ slow/hot oven; тигелна ~ pot furnace; топилна ~ метал. smelter; тунелна ~ channel oven.