гл. love; (харесвам) like, care for; (имам склонност, привързан съм към) be fond of; have a fondness for; ако обичате if you please, please; какво обичате? what can I do for you? както обичате just as you like; не ~ hate, dislike; have no taste for; не ~ кой знае колко много have no special liking for; не ~ никак detest; ~ най-много like best; ~ повече like better; ~ ужасно be desperately fond of; обичат се като кучето и котката there is no love lost between them; преставам да ~ fall out of love; те се обичат they love each other, they are in love; той обича да се шегува he will have his little joke; he is fond of joking; • картофите обичат песъчлива почва potatoes thrive in sandy soil.