гл.,
мин.
св.
деят.
прич.
крил 1. hide, conceal; (
пазя в тайна) hide, conceal, keep secret, keep (s.th.) back/dark;
~ нещо от някого keep s.th. from s.o., keep s.th. from the knowledge of s.o., keep s.o. in the dark about s.th.;
не ~ от вас, че I will not conceal it from you that; I make no secret of the fact that;
2. (
прикривам чувства и пр.) conceal, dissemble, disguise, cover, keep back;
това крие известна опасност this might be dangerous;
~ се 1. hide (o.s.), conceal o.s.; (укривам се) be in hiding, lie low/hid; разг. hole up, be on the lam;
2. (отбягвам) hide (от from), avoid (от -);
3. (намирам убежище) take shelter/cover (от from); нещо друго се крие зад думите му there is something else behind his words; тайната на успеха му се крие в … the secret of his success lies in …