гл.
1. (изпитвам обич) l ie ben sw.V. hb tr.V., l ie b h a ben unr.V. hb tr.V., gern h a ben unr.V. hb tr.V., gern m ö gen unr.V. hb Modalverb/tr.V.; ~ някого до полуда jmdn. bis zur Tollheit lieben;
2. (върша с удоволствие, харесвам) gern h a ben unr.V. hb tr.V., gern m ö gen unr.V. hb Modalverb/tr.V.; ~ да пия кафе ich trinke gern Kaffee; ~ да правя нещо etw. gern tun; ~ да рисувам gern malen; ~ най-много am liebsten haben/mögen; ~ празниците ich mag Feste gern; • ако обичате bitte schön; какво обичате? was wünschen Sie? сметката, ако обичате kann ich bitte zahlen?;