+
Bulgarian
чЧ
1!
2@
3
4$
5%
6
7§
8*
9(
0)
-
=+
DeleteDelete
TabTab
яЯ
вВ
еЕ
рР
тТ
ъЪ
уУ
иИ
оО
пП
шШ
щЩ
ѝЍ
CapslockCapslock
аА
сС
дД
фФ
гГ
хХ
йЙ
кК
лЛ
;:
'"
юЮ
EnterEnter
ShiftShift
зЗ
ьЬ
цЦ
жЖ
бБ
нН
мМ
,<
.>
/?
ShiftShift
CtrlCtrl
AltAlt
SpaceSpace
AltAlt
CtrlCtrl
по [ ]
предл.
1. (върху) on, over; (протежение на ­ хоризонтално) along; вървя ~ следите на follow the footprints of; trail (s.o.); качвам се/слизам ~ стълбата go up/down the stairs; ходя ~ тревата walk on the grass; (по наклон) up, down;
2. (по повърхността на) on, over, in; плъзгам се ~ повърхността skim over the surface; ~ лицето му се яви усмивка a smile spread over his face; търкалям се ~ пода roll on the floor;
3. (според) according to; ~ европейски (образец) after the European fashion; ~ закон in law; ~ мое мнение in my opinion, to my mind; работя ~ програма work to a programme;
4. (въз основа на) on, at; ~ настояване на at the insistence of; ~ подозрение on suspicion; работя ~ договор work under contract;
5. (сред) among; болест ~ добитъка a disease among cattle;
6. (чрез; посредством; по отношение на; като се съди по) by, through; водя се ~ go by; ~ задължение from a sense of duty, out of duty; ~ заповед by order; ~ никакъв начин by no means; ~ радиото/телефона over the radio/telephone; ~ суша by land; ~ този въпрос се отнесете до него see/address him on/about this matter;
7. (вследствие на) through, by; не ~ моя вина through no fault of mine; ~ навик out of habit; ~ недоглеждане through inadvertence, inadvertently, by an oversight; ~ тази причина for this reason;
8. (за начин, език и пр.) in; ~ английски in English; ~ риза in o.’s shirtsleeves; ~ чорапи in o.’s stocking feet; специализирам се ~ specialize in;
9. (за стреляне, насочване) at, on, for;
10. (за нареждане на материали) under; ~ автори under authors;
11. (около, по време на) about, at; ~ Нова година about New Year; ~ празниците during the holidays; ~ цели дни days on end; ~ цели часове for hours on end;
12. (разпределение) by; един ~ един one by one; малко ~ малко little by little; пет ~ пет five times five; пет, умножено ~ пет five multiplied by five; ~ двама и трима in twos and threes; ~ двама наведнъж two at a time;
13. (за скорост, цена и пр.) at; изминавам ~ 5 километра в час go at the rate of 5 kilometres per hour; купих ги/продадох ги ~ триста лева дузината I bought/sold them at three hundred levs a dozen;
14. (специалност) of, in; професор ~ история professor of/in history.
част. (за образуване на сравн. ст. на прил., нареч. и наречни изрази) more; -er; ~-дълъг longer; ~-лесен easier; ~-хубав more handsome/beautiful.