+
Bulgarian
чЧ
1!
2@
3
4$
5%
6
7§
8*
9(
0)
-
=+
DeleteDelete
TabTab
яЯ
вВ
еЕ
рР
тТ
ъЪ
уУ
иИ
оО
пП
шШ
щЩ
ѝЍ
CapslockCapslock
аА
сС
дД
фФ
гГ
хХ
йЙ
кК
лЛ
;:
'"
юЮ
EnterEnter
ShiftShift
зЗ
ьЬ
цЦ
жЖ
бБ
нН
мМ
,<
.>
/?
ShiftShift
CtrlCtrl
AltAlt
SpaceSpace
AltAlt
CtrlCtrl
зор [ ]
м., само ед. разг.
1. (усилие) effort; видях доста ~, докато го направя it was a tough job, I had a hard time doing it; давам някому ~ run s.o. into the ground; давам си ~ work hard, strain o.s.; make an effort, put effort into s.th.; на ~ съм be hard pressed; be up against it; не му давай ~ don’t bustle him, don’t press him; не си давай ~ take it easy; при голям ~, когато сме много на ~ at a push, when it comes to the push; спечелвам без ~ win at a canter; win hands down;
2. (принуда) constraint, compulsion, force;
3. (нужда) need, necessity; имам малко ~ за пари I need some cash; много съм на ~ за пари be hard pressed for cash; • дотук му е ~ът the worst is over, it’s plain sailing from now on; за ~ заман for a rainy day; значи това му бил ~ът so that’s where the shoe pinches; хич/никак не ми е ~ за това I don’t care a whit about that; I couldn’t care less.