+
Bulgarian
чЧ
1!
2@
3
4$
5%
6
7§
8*
9(
0)
-
=+
DeleteDelete
TabTab
яЯ
вВ
еЕ
рР
тТ
ъЪ
уУ
иИ
оО
пП
шШ
щЩ
ѝЍ
CapslockCapslock
аА
сС
дД
фФ
гГ
хХ
йЙ
кК
лЛ
;:
'"
юЮ
EnterEnter
ShiftShift
зЗ
ьЬ
цЦ
жЖ
бБ
нН
мМ
,<
.>
/?
ShiftShift
CtrlCtrl
AltAlt
SpaceSpace
AltAlt
CtrlCtrl
глас [ ]
м., -овѐ, (два) гла̀са 1. voice; вдигам ~ против raise o.’s voice against, speak out against, clamour against; в един ~ with one voice, unanimously; викам колкото ми ~ държи shout at the top of o.’s voice, shout lustily; глух/слаб ~ dull/toneless/weak/faint voice; звучен ~ resounding/sonorous voice; на висок/нисък ~ in a loud/low voice; на/с ~ loudly, aloud; оплаквам се с ~ complain loudly; пея на висок ~ sing loud; чета на ~ read aloud;
2. (мелодия) tune; пея на нов ~ sing to a new tune;
3. муз. (партия) part; пеем на няколко ~а sing in parts; песен на три ~а three-part song;
4. полит. vote; без право на ~ non-voting; брой на подадени ~ове poll; броя ~овете count polls, count/tell the votes; ~овезаипротивпарлам. ayes and noes; ~против” dissentient/dissenting vote; давам ~а си за give/cast o.’s vote for; имам право на ~ have the right to vote; несигурните ~ове the floating vote; получавам 5000 ~а poll 5000 votes; получавам повече ~ове от outvote; почти еднакъв брой ~овезаипротив” close vote; решаващ ~ (при гласуване) casting vote; получавам еднакъв брой ~ове с tie with; • ~ в пустиня voice crying in the wilderness; ~ът на народа the voice of the people, the popular voice/cry; public opinion, vox populi; ~ът на разума the voice of reason; ~ът на съвестта the voice of conscience.