= запо̀чва безл.
гл. begin, start, come on; begin (with), start (with), open (with); be/get underway, be on; (
за год.
време,
епоха,
прилив) set in, come on; (
за сезон,
училище) open;
дружбата им започва още от детство their friendship goes back to the time of their childhood;
започна да духа a wind arose, the wind came on to blow;
започна дискусия a discussion is underway;
напоследък започна да става много студено нощем it tends to become very cold at night now;
представлението е започнало the performance is on;
~ се begin, start.
= запо̀чвам гл. begin, start, commence (
да с ger., to
с inf.;
с with, by
с ger.);
sl. fire away, kick off; lead/start off (
да by
с ger.,
с with); (
с цвят при карти) lead;
~ да пия take to drinking;
~ да се занимавам с търговия/с журналистика go into business/journalism;
~ добре make a good start, get off to a flying start, make a flying start;
~ кампания open/start/launch a campaign, embark on a campaign;
~ нов живот make a fresh start; turn over a new leaf;
~ отначало/отново begin/do s.th. all over again.