I. adj
1. равномерен, отмерен, еднакъв; постоянен, системен, планомерен, редовен; методичен, непрекъснат, непрестанен; неотклоним; ~ light спокойна светлина, неподвижен пламък; ~ pace равномерен ход; ~ price твърда цена; ~ pulse нормален пулс; ~ weather установено време; ~ work постоянна работа;
2. устойчив, стабилен; здрав; a ~ foundation здрава основа; the ladder is not ~ стълбата се клати; he is not ~ on his legs той едва се държи на краката си; his hand was not ~ ръката му трепереше; to hold (a thing) ~ държа нещо, за да не мърда; to keep (stand) ~ не мърдам; ~ state theory астр. теория в астрономията, според която Вселената винаги е съществувала и се разширява постоянно чрез непрекъснато образуване на водород;
3. твърд, непоклатим, непоколебим; верен, сигурен; ~ gaze твърд (втренчен) поглед; ~ hand твърда (сигурна) ръка; прен. здрава ръка; ~ nerves здрави нерви; ~ faith непоклатима вяра; ~ job сигурна работа; (as) ~ as a rock твърд като скала;
4. спокоен, улегнал, уталожен, разсъдлив, трезв, сериозен, солиден, с добро поведение;
5. трудолюбив, прилежен, усърден; ◊ adv steadily; • ~! внимателно! внимавай! опичай си ума! ~ on! стой! не бързай! спокойно! to go ~ разг. имам си гадже;
II. v
1. закрепвам (се), уравновесявам (се), преставам да се клатя (да треперя, да мигам - за светлина); стабилизирам се; to ~ o.’s hand ръката ми престава да трепери; the boat steadied on her keel лодката се уравновеси; to ~ o.s. against опирам се о;
2. успокоявам (се); уталожвам (се); to ~ s.o.’s nerves успокоявам нервите на някого;
3. вразумявам (се), улягам, установявам се, уталожвам се (и с down);
4. обуздавам, усмирявам, укротявам (кон);
5. забавям (темпо);
III. n ам. разг. гадже.