I. n
1. тухла; air-dried ~s кирпич; burnt ~s печени тухли; as hard as a ~ твърд като камък; ~ and mortar недвижимо имущество (като инвестиция);
2. събир. тухли;
3. калъп, блок, кубче, брикет; a ~ of tea кубче разтворим чай; a ~ of ice cream сладолед в квадратна кутия; a ~ of soap калъп сапун; a box of ~s детска играчка, кутия с дървени кубчета;
4. разг. добър (свестен) човек, добро момче, симпатяга, арабия; be a ~! хайде, ти си добро момче, разбран човек; a gold ~ sl 1) измама, фалшификация; 2) безделник, кръшкач; • to make ~s without straw заемам се с трудна и безполезна работа, мъча се напразно; to drop a ~ правя гаф, казвам (извършвам) нещо нетактично; to be in with the ~s участвам от самото начало, един от основателите съм; to hit the ~s ам. sl обявявам стачка; to come down upon s.o. like a ton of ~s разг. нахвърлям се бясно върху някого; to shit a ~ vulg умирам (напикавам се) от страх; he can see through a ~ wall сече му главата (акълът), той е много проницателен (прозорлив, наблюдателен); built like a ~ shit-house sl vulg як, здрав, едър;
II. v
1.: to ~ in (up) зазиждам;
2. облицовам с тухли;
III. adj, attr тухлен; от тухли; to bang o.’s head against a ~ wall разг. правя напразни усилия; заел съм се с непосилна задача.