I. v (bred [bred])
1. въдя, раждам; размножавам се, множа се, плодя се; имам поколение; to ~ in женя се в същия род;
2. отглеждам, развъждам, разплодявам; to ~ true давам породист приплод;
3. отглеждам, отхранвам, възпитавам; подготвям; he was bred to the law подготвиха го за юрист; an Englishman born and bred истински англичанин; • what’s bred in the bone will come out in the flesh вълкът козината си мени, нрава си не мени;
4. прен. пораждам, предизвиквам, предразполагам към, настройвам към; dirt ~s disease мръсотията причинява (предизвиква) болести; to ~ ill blood пораждам (предизвиквам) лоши чувства, лоши отношения;
II. n
1. порода, вид; раса; сорт, род, сой; • ~ will tell куче да е, но от сой да е;
2. прен. вид, категория, група (особ. за хора); X and Y were thinkers of much the same ~ Х и У доста си приличаха по своя начин на мислене; people of your ~ презр. хора от твоята пасмина.